pérdida de la oportunidad - перевод на испанский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

pérdida de la oportunidad - перевод на испанский

CANCIÓN DE LA OREJA DE VAN GOGH
Perdida (cancion); Perdida (canción de La Oreja de Van Gogh)

oportunidad         
COSTE DE LA INVERSIÓN DE LOS RECURSOS DISPONIBLES A COSTA DE LA MEJOR INVERSIÓN ALTERNATIVA DISPONIBLE
Coste financiero; Costo de oportunidad; Oportunidad; Coste alternativo; Costo alternativo; Costes de oportunidad
= chance, opportunity, turn, window of opportunity, head start, sporting chance.
Ex: In some authority files (titles, ISBN/ISSN, national bibliographic record numbers), no search of the file is made because there is little chance of finding the new entry in the file.
Ex: A summary differs from an abstract in that it assumes that the reader will have the opportunity to peruse the accompanying text.
Ex: In particular note, for example by ticking them, those terms that merit a turn in the lead position, and those that do not.
Ex: Librarians should make the best possible use of the window of opportunity created by the development of this type of software = Los bibliotecarios deberían aprovecharse al máximo de la oportunidad creada por el desarrollo de este tipo de software.
Ex: The article "Providing a head start" explains the essential role toy libraries play in the school environment.
Ex: The bear was shot in his cage and was never given a sporting chance to fight for his life.
----
* a mí también me gustaría tener la misma oportunidad = turnabout is fair play.
* aprovechar al máximo las oportunidades = maximise + opportunities.
* aprovechar de la oportunidad = grasp + the opportunity.
* aprovechar la oportunidad = seize + the opportunity, take + the opportunity, make + hay while the sun shines.
* aprovechar oportunidades = exploit + opportunities.
* aprovecharse de una oportunidad = grab + opportunity, capitalise on + opportunity.
* aprovecharse de una oportunidad pasajera = jump on + the bandwagon, ride + the hype, catch + the fever.
* aprovechar una oportunidad = embrace + opportunity, catch + opportunity.
* buscar una oportunidad = look for + an opportunity.
* conceder una oportunidad = grant + opportunity.
* coste de oportunidad = opportunity cost.
* dar a Alguien una oportunidad de triunfar = give + Nombre + a fighting chance.
* dar la oportunidad = give + chance.
* dar la oportunidad de = present with + opportunities for, allow + the opportunity to.
* dar la oportunidad de expresarse libremente = give + voice.
* dar la oportunidad de opinar = give + voice.
* dar + Nombre + una oportunidad = give + Nombre + a fair chance.
* dar una oportunidad = give + opportunity, provide + opportunity, grant + opportunity, present + an opportunity.
* dar una segunda oportunidad = give + a second chance.
* dar un oportunidad a Alguien = give + Nombre + a head start.
* dejar pasar una oportunidad = forego + opportunity, miss + opportunity, pass up + opportunity, miss + chance.
* desaprovechar una oportunidad = toss away + opportunity, waste + opportunity.
* desperdiciar una oportunidad = toss away + opportunity, waste + opportunity.
* disfrutar de una oportunidad = enjoy + opportunity.
* esperar su oportunidad = wait in + the wings, stand in + the wings.
* esta es la oportunidad de + Nombre = here's + Nombre/Pronombre + chance.
* esta es + Pronombre + oportunidad = here's + Nombre/Pronombre + chance.
* ¡esta es tu oportunidad! = here's your chance!.
* igualdad de oportunidad en el trabajo = equal employment opportunity.
* igualdad de oportunidades = equal opportunity, equality of opportunities.
* la oportunidad de + Posesivo + vida = the opportunity of a lifetime.
* no dejar pasar la oportunidad = ride + the wave.
* ofrecer la oportunidad de = offer + a chance to.
* ofrecer una oportunidad = offer + opportunity, provide + opportunity, present + an opportunity.
* oportunidad de aprendizaje = learning experience.
* oportunidad de oro = golden opportunity.
* oportunidad de trabajo = career opportunity, career option.
* oportunidad ideal = ideal opportunity.
* oportunidad justa = sporting chance.
* oportunidad pasajera de la que hay que aprovecharse = bandwagon.
* oportunidad perdida = lost opportunity, missed opportunity.
* oportunidad + presentarse = opportunity + knock, opportunity + present + Reflexivo.
* oportunidad + residir en = opportunity + lie in.
* oportunidad + surgir = opportunity + arise.
* oportunidad única = golden opportunity.
* oportunidad única en la vida = chance of a lifetime.
* perder la oportunidad = miss + the boat.
* perder una oportunidad = miss + opportunity, lose + opportunity, miss + chance, waste + opportunity.
* presentar la oportunidad = allow + the opportunity to.
* presentar una oportunidad = afford + opportunity.
* sacar partido a una oportunidad = capitalise on + opportunity.
* sacar provecho a una oportunidad = capitalise on + opportunity.
* sentido de la oportunidad = sense of timing.
* tener la oportunidad = have + the opportunity.
* tener la oportunidad de = get + (a/the) + chance to, have + opportunity to, get + a chance to.
* tener una oportunidad = have + a chance, face + opportunity, get + a head start.
* última oportunidad, la = last chance, the.
* una oportunidad casi segura = a sporting chance.
* una oportunidad como es debido = a fair chance.
* una oportunidad de triunfar = a fighting chance.
* una oportunidad única en la vida = once in a lifetime opportunity.
* ver la oportunidad = see + a chance.
oportunidad         
COSTE DE LA INVERSIÓN DE LOS RECURSOS DISPONIBLES A COSTA DE LA MEJOR INVERSIÓN ALTERNATIVA DISPONIBLE
Coste financiero; Costo de oportunidad; Oportunidad; Coste alternativo; Costo alternativo; Costes de oportunidad
opportunity
timing
oportunidades: bargains section
coste de oportunidad         
COSTE DE LA INVERSIÓN DE LOS RECURSOS DISPONIBLES A COSTA DE LA MEJOR INVERSIÓN ALTERNATIVA DISPONIBLE
Coste financiero; Costo de oportunidad; Oportunidad; Coste alternativo; Costo alternativo; Costes de oportunidad
(n.) = opportunity cost
Ex: Opportunity cost is the idea that the real cost of a chosen item is the value that would have been derived from an alternative use of the resources, which value was forgone because A was chosen over B.

Определение

coste de oportunidad
Economía.
Valor de una alternativa de actuación no elegida. Rentabilidad que un determinado factor de producción podría haber obtenido en otro uso.

Википедия

Perdida (canción)

«Perdida» es el tercer sencillo del álbum "Guapa" de La Oreja de Van Gogh. El periódico El Mundo junto con el grupo organizó un concurso para diseñar la portada del sencillo.